Versão: 01.10.2025

CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO OFICIAIS

QUEM PODE PARTICIPAR: O concurso das estimativas HKC 55 K (o "concurso" organizado pela Festool Portugal Unipessoal, Lda., Zona Industrial Pau Queimado, E.N. 5 Armazém 25, 2870-500 Montijo, Portugal  ("Festool") está aberto a todas as pessoas singulares e coletivas residentes ou domiciliadas em Portugal e que tenham atingido a maioridade. Funcionários, diretores, funcionários executivos, representantes e agentes da Festool ou empresas afiliadas, bem como, membros das suas famílias diretas não podem participar no concurso.

PERÍODO DE PARTICIPAÇÃO: O concurso começa a 1 de outubro de 2025 e termina a 16 de novembro de 2025, exceto se for suspenso ou terminado antes ("Período de participação"). As participações serão aceites até ao fim do período de participação.

COMO PARTICIPAR: Não é necessária nenhuma compra. Só é possível uma (1) participação por pessoa. Os participantes têm de se registar em www.festool.pt/myfestool, na sua conta MyFestool, ou configurar um conta MyFestool gratuita, caso ainda não tenha uma. Participar:

1. Clique no link Giveaway, em cima, na página MyFestool e
2. preencha o formulário de registo no concurso e responda às duas questões de estimativa referentes à HKC 55 K. Opcionalmente, pode responder a uma questão adicional, de modo a aumentar as probabilidades de ganhar.

ESCOLHA E NOTIFICAÇÃO DO VENCEDOR: Após o período de participação, a Festool irá avaliar todas as inscrições e selecionará um (1) participante, cujas respostas estão mais próximas do resultado certo, declarando-o como vencedor do concurso (o "Participante selecionado“). Se existirem várias participações com o mesmo desvio em relação ao resultado correto, será a resposta à questão adicional a decidir o vencedor. O participante selecionado será notificado por e-mail no prazo de catorze (14) dias de calendário após o fim do período de participação. A Festool não é responsável por tentativas falhadas em contactar o vencedor selecionado. Se o participante selecionado não responder no prazo de três (3) dias úteis após a notificação, rejeitar o prémio, não conseguir fornecer prova de ilegibilidade quando solicitado ou não devolver a referida declaração e autorização, transferência e declaração de renúncia, será selecionado um outro participante.

ENTREGA DO PRÉMIO: O vencedor recebe um kit HKC 55 K Basic incl. kit de energia. O recurso à justiça, bem como o pagamento do prémio em dinheiro estão excluídos. Se o prémio não for reclamado no espaço de dois meses, após a receção da notificação de ganho ou se não for possível efetuar a entrega no endereço indicado, o direito ao mesmo cessa automaticamente. A Festool reserva-se, neste caso, o direito de entregar o prémio a outrem.

GENERALIDADES: A Festool assume os custos do envio da HKC 55 K para o vencedor. A Festool não se responsabiliza por quaisquer custos adicionais associados à receção ou utilização da HKC 55 K, nem por quaisquer perdas, roubos ou utilização incorreta da HKC 55 K.

A Festool reserva-se o direito a cancelar ou alterar o concurso a qualquer momento ou de alterar ou complementar estes termos e condições sem aviso prévio, de acordo com o seu próprio julgamento e em conformidade com a legislação aplicável.

Ao participar no concurso, todos os participantes e vencedores concordam cumprir as condições de participação oficiais e ficarem vinculados às mesmas, e declaram ainda o seu consentimento para que sejam utilizados os seus dados pessoais para efeitos de realização e implementação do concurso.

A Festool e suas empresas e organizações afiliadas, assim como, os respetivos diretores, funcionários executivos, funcionários, agentes, representantes, agências de publicidade, promoção e realização, assim como, consultores legais não podem ser responsabilizados por: (i) avarias, falhas ou outras dificuldades na página Web, telefone, sistema eletrónico, hardware ou software, fornecedor de acesso, servidor, rede, Internet ou computador; (ii) informações de envio ou transmissões informáticas não transmitidas, incompletas, ilegíveis ou atrasadas, assim como, pelo tráfego elevado de dados ou congestionamentos na Internet ou em quaisquer páginas Web; (iii) qualquer condição causada por ocorrências que estejam fora do controlo da Festool e que conduzam a uma interrupção ou perturbação do concurso; (iv) informações de inscrição imprecisas, quer sejam causadas pelo equipamento, pela programação utilizada no concurso, processamento humano ou outro ou qualquer combinação dos mesmos, ou (v) quaisquer ferimentos, perdas, danos de qualquer tipo, que surjam em associação com ou devido a uma HKC 55 K ou com a aceitação, a posse ou a utilização ou uso indevido de uma HKC 55 K, assim como a participação no concurso. Todas as inscrições que estejam incompletas, ilegíveis, danificadas ou fora de forma ou que tenham sido transmitidas por meios não autorizados ou que não cumpram qualquer cláusula das condições, podem ser desqualificadas pela Festool. A Festool não se responsabiliza por inscrições extraviadas, roubadas, atrasadas, corrompidas, mal endereçadas ou destruídas, nem por erros tipográficos ou outros erros de produção. A Festool não é responsável por quaisquer erros ou omissões na promoção do concurso.

A Festool reserva-se o direito, de acordo com o seu próprio julgamento, de suspender ou terminar a qualquer momento o concurso se, devido a um vírus informático, erros, manipulação, intervenção não autorizada ou problemas técnicos de qualquer tipo, for colocado em risco a gestão, segurança ou execução correta do concurso. A Festool também se reserva o direito, de acordo com o seu próprio julgamento, de desqualificar qualquer pessoa que manipule o processo de inscrição ou na operação da conta Festool ou que viole de outra forma estas condições de participação oficiais. Não é permitida a utilização de programas informáticos e/ou dispositivos automatizados para enviar as candidaturas ao concurso. Ao participar no concurso, cada participante concorda em libertar e isentar de responsabilidade a Festool, empresas e organizações associadas, assim como todos os respetivos diretores, funcionários executivos, funcionários, agentes, representantes, agências de publicidade, promoção e realização e consultores legais de quaisquer perdas, danos, direitos, reclamações e ações legais relacionados com o concurso ou resultantes da aceitação, posse ou utilização ou uso indevido de uma HKC 55 K, inclusive não se limitando a danos pessoais, morte e danos materiais baseados em direitos de publicidade, difamação ou invasão da privacidade.
Para quaisquer questões relacionadas com a validade, interpretação ou aplicabilidade destes termos e condições oficiais de participação ou com os direitos e obrigações dos participantes e da Festool, aplica-se a lei portuguesa, sem que isso tenha qualquer impacto sobre quaisquer normas de conflito que possam ser aplicáveis.
 

PROTEÇÃO DE DADOS: No âmbito do concurso, a Festool irá processar dados pessoais. Objetivo e fundamento jurídico do processamento: Os dados pessoais disponibilizados pelos participantes são utilizados pela Festool e pela Festool GmbH para a execução e implementação do concurso. O fundamento jurídico para o processamento é o consentimento dos participantes de acordo com o artigo 6, n.º 1, alínea a) do RGPD. Categorias de destinatários de dados pessoais: Pode ocorrer uma transmissão de dados para a TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG (Server-Hosting). O fundamento jurídico para tal são os nossos interesses empresariais de acordo com o artigo 6, n.º 1, alínea f) do RGPD. Duração do armazenamento: Os seus dados serão guardados enquanto se mantiver a finalidade a que se destinam ou se tiver exercido o seu direito de oposição. Os dados serão apagados o mais tardar no prazo de seis (6) meses após o termo do concurso. Direitos das pessoas em questão: Os participantes podem opor-se a qualquer momento ao tratamento dos seus dados através do envio de um e-mail para datenschutz@tts-company.com. Neste caso, os seus dados serão imediatamente apagados – no entanto, deixará de ser possível continuar a participar no concurso. Pode encontrar mais informações sobre a proteção de dados, em especial sobre outros direitos das pessoas em questão, em https://www.festool.pt/aspectos-legais/proteção-de-dados.