Há 100 anos
Os profissionais inspiram-nos.
A história da Festool.

Os profissionais inspiram-nos desde 1925
Pessoas - Ferramentas - Marcos.

  • 1925-1950
  • 1950-1975
  • 1975-2000
  • 2000-2025

%IMAGE_1_BADGE% %IMAGE_1_CAPTION%

A nossa história é o relato tanto de uma família como de uma empresa, repleta de dinamismo e engenho. É uma história de sucesso, que nunca teria sido possível sem a nossa profunda paixão pela artesania. Tornar o seu trabalho diário mais fácil, produtivo e seguro com as nossas ferramentas tem sido sempre a nossa promessa, desde a nossa fundação em 1925. E continuaremos a cumpri-la à medida que avançamos para o futuro.

1925

1925 Gottlieb Stoll fundou a empresa Fezer & Stoll juntamente com Albert Fezer em 1925. Albert Fezer deixou de fazer parte já no início da década de 1930. Os seus nomes marcam até hoje as marcas Festo e Festool.

A década de 1920 foi politicamente instável e economicamente uma montanha-russa. Em 1923, um quilo de pão custava 200 mil milhões de marcos em Berlim. Até ao final de 1924, continuavam a ser utilizadas para pagamento notas de 100 trilhões de marcos que, basicamente, não tinham valor.

Não é exatamente a altura mais favorável para fundar uma empresa. Albert Fezer e Gottlieb Stoll atreveram-se a fazê-lo na mesma. Em 1925, em Esslingen junto ao rio Neckar. Teria sido um ato de desafio? Ou nascido de um ato de convicção? Gottlieb Stoll recorda mais tarde que não teria existido qualquer motivo "razoável". A não ser um forte "impulso interior: de se tornar independente!" Este impulso é ainda alimentado por uma admirável mistura de coragem e espírito pioneiro.

Ideias inspiradoras
para carpintaria.

Os dois pioneiros Fezer e Stoll preocuparam-se desde o início em facilitar o trabalho dos profissionais. Como seria, por exemplo, se já não fosse necessário transportar a madeira pesada até à ferramenta para ser transformada, mas a ferramenta viesse até à madeira? As ferramentas da Fezer & Stoll dão uma resposta convincente a esta questão: são flexíveis, variáveis e podem ser levadas para onde quer que precise delas.

  • 1930 Na perspetiva atual, parece pesada, mas na altura era considerada extremamente "manejável": a primeira serra circular manual, SB126, para carpinteiros e marceneiros.
  • 1932 Precisão em grande escala: a serra embutidora de corrente, ZUM 140, para fresar fendas, fazer furos e abrir ranhuras por fresagem.
  • 1936 A primeira serra de corrente portátil para uso individual substitui o trabalho manual pesado no local que antes exigia, pelo menos, quatro mãos fortes.

1938

Uma nova localização,
para crescer.

1938 Gottlieb Stoll começou a planear o primeiro edifício novo na Ulmer Straße, em Esslingen, em 1938. Um ano depois, este endereço tornou-se a nova e moderna casa da empresa.

A gama de produtos da Festo estava a crescer e a procura estava a aumentar, levando a empresa a atingir a sua capacidade máxima na sede em Esslingen, na Olgastraße. Para responder a essa necessidade, foi desenvolvido um novo edifício na Ulmer Straße, que era maior e mais moderno, criando assim as condições ideais para um crescimento contínuo.

Os mais vendidos
nos primeiros anos

  • 1938 A Serra circular manual portátil BD 125 de 1938 era particularmente popular entre os carpinteiros e marceneiros.
  • 1938 As lixadoras de prato, MTD e KTD, são as primeiras lixadoras com aspiração própria patenteada.
  • 1948 A partir de 1948, a serra com resguardo basculante, AE 85, foi considerada a referência entre as serras devido à sua impressionante lâmina de serra.
  • A crescente família de produtos foi apresentada aos especialistas em artesanato em feiras comerciais de renome, como a Feira de Leipzig.
  • A procura por ferramentas foi muito grande nos anos de reconstrução pós-guerra, e o interesse pelas máquinas da Festo foi ainda maior.

Impulsionado por mulheres
e gerido por homens.

A Festo tornara-se uma empresa familiar de sucesso, gerida pelo fundador Gottlieb Stoll e pelos seus dois filhos, Kurt e Wilfried, e mais tarde fortemente apoiada pelo genro de Gottlieb Stoll, Peter Maier. Mas isso é apenas metade da história. De facto, Berta Stoll, como esposa, mãe e co-empresária, foi uma figura significativa que esteve ativamente envolvida na empresa. Ela cuidava do bem-estar dos empregados e estava socialmente envolvida. O facto de a sua filha, Gerda Maier-Stoll, e mais tarde a sua neta, Barbara Austel, virem a desempenhar papéis fundamentais na Festool não foi uma surpresa, dado o percurso da família na empresa.

  • 1933 Berta Stoll estava no centro da família e da empresa. Para ela, os colaboradores eram a sua principal prioridade.
  • 1943 A segunda geração Festo estava a crescer. Na fotografia (da esquerda para a direita): Dr. Wilfried Stoll, Dr. Kurt Stoll, Gerda Maier-Stoll.
  • 2000 Com a cisão da Festool em 2000, Gerda Maier-Stoll, filha de Gottlieb Stoll, torna-se a sócia principal. Atualmente, a sua filha, Barbara Austel, é a Presidente do Conselho de Administração da Festool.
Sägehexe"" data-has-headline="1" data-has-layout="1" data-headline-align="center" data-has-badge="1" data-has-caption="1">

1951

Quando os profissionais
acreditam em magia na serração.

Pesando apenas 4 kg, a serra "Sägehexe" era considerada especialmente leve e fácil de manusear na década de 1950.
1953 Uma mão para trabalhar, a outra para mais segurança: em 1953, a serra "Sägehexe", AAU 50, foi a primeira serra circular de uma mão com uma potência de corte de 500 watts e uma profundidade de corte de 50 mm.
1956 A segurança fora da caixa – mesmo naquela altura: a AU 50/65 de 1956, com uma embreagem deslizante integrada patenteada, prevenia sobrecargas no motor e protegia o utilizador contra acidentes.

Quando se fala em serrar, a Festool, ou Festo como era conhecida na altura, estava à frente do seu tempo. Naquela época, as serras circulares portáteis já possuíam definições ajustáveis para profundidades de corte e ângulos de corte, além de um primeiro batente de mesa de serra. As máquinas estavam a tornar-se mais compactas e convenientes. A lendária AAU 50 Sägehexe (literalmente, a “lendária feiticieira”) permitia até que os carpinteiros trabalhassem de forma precisa e segura em telhados. O seu sucessor, o AU 65, tornou-se quase indispensável para os trabalhadores de madeira e carpinteiros nos anos de reconstrução pós-guerra.

1951

Parece suábio, mas está
nas bocas do mundo: a RUTSCHER.

A lixadora orbital Rutscher consolidou-se tanto na oficina como na gíria artesanal. O modelo original, com nome protegido, está disponível exclusivamente na Festool (anteriormente conhecida como Festo) desde 1951. A primeira Rutscher RTE veio substituir o trabalho pouco apreciado e demorado com blocos de lixa entre pintores, carpinteiros e profissionais de pintura automóvel, abrindo caminho para a lixagem fina por máquina. Assim começou uma carreira incomparável: no início da década de 1960, já tinham sido vendidas 250.000 lixadoras Rutscher. O modelo manteve-se ao longo de várias gerações de produtos e agora está disponível como uma lixadora compacta e a bateria, adequada a diferentes setores.

  • A primeira lixadora orbital, RTE, tornou-se muito popular entre os profissionais, uma vez que lhes permitia poupar o trabalho manual moroso, substituindo-o por uma lixagem de acabamento feita por máquina.
  • 1964 A lixadora orbital, RTR-S, deslumbrava devido ao seu elevado rendimento de desbaste e é um sucesso de vendas desde 1964.
  • O setor automotivo também adorou a nova lixadora para a preparação de superfícies.
  • Foi usada em todo o lado – aqui, a posterior RS 1 é mostrada com o acessório de placa, ideal para uma remoção eficaz de alcatifa.
  • 2025 A lixadora orbital a bateria, ergonómica e de uma mão, RTSC 400, oferece atualmente mobilidade máxima e total liberdade de movimentos durante o trabalho

Pioneiros
na aspiração de pó.

1966 Em 1966, a RTT-S foi a primeira lixadora orbital do mundo que não se limitava a recolher o pó, mas que o aspirava ativamente.

O desenvolvimento do primeiro dispositivo de conexão para aspiração de pó nos anos 60 foi um marco. Karl Attinger, um dos co-desenvolvedores, esteve envolvido desde o início. Inicialmente, nem todos estavam convencidos da sua ideia pioneira: 'O Attinger quer ligar um aspirador à lixadora!', diziam. 'E, pior ainda, faz buracos na lixa! Ninguém vai querer isso.' Gottlieb Stoll encerrou as discussões: 'Karl, coloca as tuas coisas no carro. Por cada cliente que encomendar uma, recebes 15 marcos.' Numa semana, Attinger tinha vinte assinaturas no bolso. Desde o dia em que a RTT-S foi lançada no mercado, a Festool praticamente deixou de produzir qualquer máquina manual sem um sistema de aspiração de pó.

  • 1966 Em 1966, a RTT-S foi a primeira lixadora orbital do mundo que não se limitava a recolher o pó, mas que o aspirava ativamente.
  • O mais importante era que o sistema entre a ferramenta e o aspirador tivesse de funcionar perfeitamente para os clientes.
  • A Festo desenvolveu um sistema de aspiração altamente inovador, no qual tudo se encaixava perfeitamente.
  • O sistema de aspiração eficiente e limpo foi mesmo utilizado para a lixagem no fabrico de veículos.
  • A Festool continua a ser um dos poucos fabricantes de ferramentas que produz os seus próprios tubos de aspiração e diversos acessórios, garantindo que todo o sistema esteja perfeitamente harmonizado com as ferramentas
  • 2025 Atualmente, a oferta de aspiradores é maior do que nunca. Encontre aqui o aspirador certo para a sua aplicação.

  • 1950 Anúncio de 1950 para o 25.º aniversário da empresa.
  • Década de 1960 Visão geral dos produtos Festo num catálogo dos anos 1960.
  • 1957 Na revista de novidades "Festo Nachrichten", os clientes podiam informar-se sobre os mais recentes produtos, aqui vemos uma edição de 1957.
  • Década de 1960 "Os fantásticos 4 da Festo": material publicitário da década de 1960.
  • 1972 "Da prática. Para a prática": título da revista "Festo Nachrichten" de 1972.
  • Década de 1980 Publicidade com tema espacial de 1980: a lixadora com aspirador integrado transmite uma mensagem de rádio para a Terra.

A partir de agora
avançando em linha reta.

Como fazer um corte preciso e reto ao longo de vários metros? Hoje em dia, todos os profissionais sabem a resposta. No início da década de 1960, o primeiro trilho-guia foi uma verdadeira sensação – e muito mais do que um simples acessório útil. Em 1962, é lançada no mercado a primeira geração do trilho-guia. Em 1980, é substituída por uma nova versão em alumínio. Dois anos depois, recebe um pequeno detalhe, mas de grande impacto: o pára-farpas integrado, em forma de uma aba de borracha, que permite serrar sem estilhas ao longo de todo o comprimento. Desde 2003, o trilho-guia FS/2 é fabricado em várias variantes, adequadas às mais diversas aplicações. Hoje, é considerado indispensável.

  • Década de 1960 A aplicação dita o ritmo: Gottlieb Stoll testa o primeiro trilho-guia com a serra ''Sägehexe'' no início da década de 1960.
  • 1966 A partir de 1966, uma placa de alumínio com um tubo quadrado aparafusado proporcionava a perfeita orientação.
  • 1982 Em 1982, é lançado no mercado o trilho-guia de alumínio com uma base adesiva dividida e uma aba de borracha como pára-farpas.
  • Foi também desenvolvido um trilho de chanfrar especial para trabalhar com a serra circular manual.
  • O trilho-guia tem sido uma parte integrante do sistema durante anos, especialmente, em conjunto com os valiosos acessórios.
  • 2025 Descubra os trilhos-guia atuais.

Mais moderno e móvel:
artesanato em evolução.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

A empresa familiar celebrou o 50.º aniversário. O boom da construção dos anos do milagre económico chegou ao fim. Mas a mudança estava a caminho. As necessidades dos "profissionais modernos" estavam a mudar: as ferramentas estacionárias eram cada vez mais vistas como pesadas e dispendiosas. Em vez disso, as ferramentas elétricas inovadoras estavam a substituí-las, tornando o trabalho muito mais fácil, especialmente nos locais de construção.

A empresa decidiu retirar-se do mercado das ferramentas estacionárias e focar-se no desenvolvimento e na construção de ferramentas elétricas portáteis a partir de então.

1979

3 em 1:
a ROTEX surpreende o mundo dos especialistas.

A Festool sempre foi capaz de fornecer aos profissionais a ferramenta certa para cada tipo de tratamento de superfície. Mas quando a ROTEX RO 1 foi lançada no mercado em 1979, os especialistas ficaram espantados. Nunca ninguém tinha conseguido combinar três ferramentas numa única lixadora. Bastava alternar entre os modos de trabalho e começar a trabalhar: desde a lixagem de desbaste e de acabamento até ao polimento. Os profissionais ficaram impressionados. Ao longo dos anos, a versátil lixadora excêntrica de engrenagem tem sido continuamente desenvolvida e a ROTEX tornou-se uma lenda viva.

  • A ROTEX impressiona profissionais de todos os setores – desde a montagem de janelas, à construção em madeira e à fabricação de automóveis.
  • A lixagem de acabamento com a ROTEX não é apenas particularmente eficaz, mas também precisa e pouco poeirenta.
  • Graças à pré-seleção progressiva do número de rotações, ao arranque suave e ao interruptor de aceleração único, a ROTEX permite polir de forma extremamente sensível e cuidadosa.
  • Ao longo dos anos, a ROTEX formou a sua própria pequena família, transmitindo os seus melhores genes à RO 90 e à RO 125.
  • 2025 Até hoje, a ROTEX é considerada a mais versátil das lixadoras.

Tecnologia inovadora.
Design inconfundível.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

As ferramentas da Festo e, mais tarde, da Festool, são consideradas pelos profissionais como particularmente inovadoras, brilhantes do ponto de vista técnico e fáceis de utilizar. Milhares de patentes desempenharam um papel significativo nisso. No final dos anos 1970, essa boa reputação foi acompanhada por um design de produto inconfundível: as cores azul Mauritius e verde Festo(ol) tornaram-se imediatamente familiares e reconhecíveis. E até hoje, são muito mais do que apenas uma marca.

Serras de incisão por profissionais, para profissionais.
Uma história de família

Se olharmos para a história da Festool como uma história de família, então a família das serras de incisão tem a sua própria narrativa. Com a invenção da serra de incisão, a lâmina pode agora mergulhar com segurança numa grande variedade de materiais, sendo, por exemplo, ideal para a fabricação de móveis. Ao longo das décadas, a família cresceu e prosperou, impulsionada pelo objetivo de oferecer aos profissionais uma solução ainda melhor a cada nova geração. E a todos os membros da família aplica-se: excelência em termos de desempenho de corte, peso, manuseamento e precisão, assim como uma durabilidade quase indestrutível. Juntando-se a isso, a garantia de mínimo trabalho de retoque, pois, em conjunto com o trilho-guia, as serras de incisão são simplesmente imbatíveis.

  • 1980 A AXF 45 marcou o início da bem-sucedida série de serras de incisão da Festo e, mais tarde, da Festool, em 1980. Juntamente com o trilho-guia melhorado em 1982, as duas formam uma dupla imbatível; na imagem, vemos a ATF 55.
  • 2003 A primeira serra de incisão, a TS 55, com pára-farpas de encaixe, foi lançada em 2003 e continua a ser considerada um símbolo das serras de alta precisão até hoje.
  • O sucesso das serras de incisão deve-se também, em parte, aos excelentes acessórios que foram desenvolvidos e aprimorados a cada geração. Como se pode ver aqui, existe até um conjunto de juntas falsas para cortar as tábuas do chão com precisão.
  • 2021 Sem fios e ainda mais segura: a serra de incisão a bateria TSC 55 K tem o mesmo desempenho de corte de uma ferramenta com ligação à corrente. Além disso, o KickbackStop reduz o risco de lesões.
  • 2025 Melhor a cada dia: a serra de incisão com função de pré-corte, TSV 60 K, destaca-se por cortes bilaterais sem estilhas em apenas uma etapa de trabalho.

Ferramentas de precisão para
carpinteiros exigentes.

1984 Em 1984, a PS 1 foi a primeira serra tico-tico da Festo, mais tarde Festool, e tornou-se um sucesso imediato no mercado. Já naquela altura, contava com uma pega ergonómica em forma de cilindro para um manuseamento ideal.

Não, a PS 1 da Festool não era uma Playstation. Mas era igualmente divertida de usar. Quando a serra tico-tico foi lançada em 1984, estabeleceu novos padrões de precisão para carpinteiros exigentes: o seu guia de lâmina extremamente estável impressionava, permitindo cortes precisos, mesmo em madeira mais espessa, quando utilizada com a lâmina adequada. E quanto à durabilidade, a PS 1 e a PS 2 mantiveram-se populares entre várias gerações de profissionais. A última geração, a CARVEX PSC 420 a bateria, agora consegue enfrentar qualquer curva.

  • 1984 Em 1984, a PS 1 foi a primeira serra tico-tico da Festo, mais tarde Festool, e tornou-se um sucesso imediato no mercado. Já naquela altura, contava com uma pega ergonómica em forma de cilindro para um manuseamento ideal.
  • As serras tico-tico de próxima geração (PS 2) mostraram-se incrivelmente manobráveis em todas as direções e ângulos.
  • A TRION PS 300 podia até ser utilizada facilmente com uma só mão para trabalhos em altura.
  • Década de 2000 No início dos anos 2000, foi lançada uma versão com pega em arco da PS 300, oferecendo uma ergonomia ideal mesmo para utilizadores com diferentes tamanhos de mão.
  • 2025 A serra tico-tico a bateria, CARVEX PSBC 420, é imbatível em qualquer curva. A luz estroboscópica garante uma visibilidade excecional.

Em Neidlingen,
os corações batem mais depressa.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

O sucesso empresarial do fabricante de ferramentas da Suábia deve-se principalmente aos seus produtos pioneiros. Com a expansão da fábrica de Neidlingen em 1986, a produção foi modernizada. Em 2002, a fábrica foi premiada com o título de 'Processos de Produção Excecionais', e, em 2005, recebeu o prémio de 'Melhor Sistema de Montagem'. Em 2008, recebeu a mais alta distinção, sendo nomeada 'Fábrica do Ano'.

1984

Precisão milimétrica
num sistema.

Década de 1980 A estrutura base da fresadora OF 1, lançada na década de 1980, serviu como um exemplo para muitos modelos sucessores diferentes.

Arredondar arestas, fresar recortes, perfilar, abrir ranhuras: a fresagem é a disciplina suprema de carpinteiros e trabalhadores da madeira. Cada décimo de milímetro conta. Quando a fresadora OF 1 foi lançada em meados da década de 1980, não só estabeleceu novos padrões de precisão, como também deu início a um sistema que hoje inclui 6 máquinas e quase 200 fresas e moldes. Utilizado com ou sem trilho-guia, o sistema de fresadora e fresadora de bordos da Festool é infinitamente versátil e absolutamente preciso.

  • Década de 1980 A estrutura base da fresadora OF 1, lançada na década de 1980, serviu como um exemplo para muitos modelos sucessores diferentes.
  • Os visitantes da feira de negócios faziam fila no stand da Festo para experimentar a nova fresadora OF 1.
  • 1989 resar em função do material com um sistema: a partir de 1989, a OF 900 incluiu o Multi Material Control (MMC).
  • 2004 A fresadora OF 1400 foi lançada no mercado em 2004. Os principais destaques incluem a precisão absoluta, graças à fixação bilateral da coluna, a troca cómoda de fresas com o oscilador e o sistema de catraca.
  • 2025 Com a OF 1400 ou a mais recente OF 1010, juntamente com o sistema de perfuração LR 32, as filas de perfuração para suportes de prateleiras, painéis traseiros e ferragens são criadas com facilidade, eficiência e rapidez.

A mais engenhosa
caixa do mundo.

O Systainer revolucionou verdadeiramente o mundo da carpintaria. A sua história começou com a ideia de criar uma embalagem que não só protegesse o produto, mas também fosse reciclável. O resultado foi um sistema Systainer estável e versátil, atualmente disponível em 185 variantes e que é motivo de satisfação para milhões de profissionais. O Systainer tornou-se a referência: tudo o que proporciona mobilidade adota o formato Systainer – desde o sistema de transporte até às serras e aspiradores.

  • 1993 O Systainer surgiu em 1993 e tornou-se um sucesso imediato. Porquê? Porque protege as máquinas, facilita o seu transporte e cria organização.
  • 2010 Fechar. Abrir. Acoplar. Tudo com uma única volta. O sistema inteligente do Systainer, o SYS T-LOC, tornou isso possível a partir de 2010.
  • 2020 Ainda mais flexível e versátil. Desde 2020, o Systainer3 está disponível em 185 variantes.
  • 2025 Ainda mais sustentável na produção e utilização: o ECO SYS, uma edição limitada em comemoração aos 100 anos.
  • A Festool, em parceria com a bott, desenvolveu um sistema de embalagem e transporte onde cada item está armazenado de forma segura no seu lugar designado.

Uma tradição de melhoria
da saúde e segurança.

Década de 1960 Ar puro no local de trabalho: a Festool tem sido pioneira na aspiração de pó desde a década de 1960.

Com o seu foco na aspiração de pó, a Festool foi uma das primeiras a defender ativamente uma maior segurança do produto e proteção da saúde, sendo ainda hoje considerada pioneira no setor. Qualquer pessoa que trabalhe frequentemente e por longos períodos com ferramentas sabe o quão valiosa é a proteção ativa contra vibrações nas lixadoras excêntricas ou a travagem rápida de segurança nas serras e plainas. Em 2020, a Festool lançou a nova TKS 80, a primeira serra circular de bancada com a tecnologia eletrónica SawStop AIM na Europa. A marca também desenvolveu a função inteligente KickbackStop para a nova geração de serras de incisão a bateria, TSC 55 K, e para as novas aparafusadoras a bateria QUADRIVE TPC e TDC 18/4: tudo isto visando uma maior saúde e segurança no ofício manual.

  • Década de 1960 Ar puro no local de trabalho: a Festool tem sido pioneira na aspiração de pó desde a década de 1960.
  • Década de 1980 O trabalho com lixadoras de alta velocidade pode acarretar o risco da popularmente chamada 'doença dos dedos brancos' (síndrome de Raynaud). Graças à calibragem patenteada de neutralização das vibrações, esses esforços físicos foram reduzidos ao mínimo já na década de 1980.
  • Década de 1990 Para maior segurança em trabalhos de serrar, fresar e aplainar: a travagem rápida de segurança patenteada da Festool garante, desde o início da década de 1990, que a ferramenta pare em menos de 2 segundos, evitando que continue a trabalhar por inércia.
  • A TKS 80, com tecnologia SawStop AIM, deteta o contacto com a pele humana através de um sensor, fazendo com que a lâmina de serra pare em menos de cinco milissegundos e se afaste da zona de perigo.
  • Trabalhar sem contragolpes: um sensor reconhece o bloqueio da ferramenta num abrir e fechar de olhos e aciona a paragem do motor. Assim, o KickBackStop proporciona a melhor proteção possível contra ferimentos ao serrar, furar e aparafusar.
  • SYS-Air
    2024 Com o novo grupo de produtos purificadores de ar, a Festool garante-lhe menos esforço de limpeza, mais limpeza e melhor qualidade do ar. O formato compacto do Systainer e o seu baixo peso tornam-no ideal para utilização móvel e estacionária.

Um nome tornou-se numa marca,
e a marca tornou-se mundialmente famosa.

A Fezer & Stoll tornou-se Festo. A Festo tornou-se Festool. Mas por que mantivemos sempre as iniciais dos nossos fundadores e homónimos? Porque há cem anos que os nossos clientes as associam a uma promessa que continuamos a cumprir todos os dias: damos o nosso melhor para que consiga ir mais além. E orgulhamo-nos do facto de poder trabalhar de forma mais fácil, mais rápida e mais saudável graças às nossas inúmeras inovações.

  • 1925
  • 1933
  • 1962
  • 1983
  • 1992
  • 2000

2000

A Festool reinventou-se
mas mantenve-se fiel a si mesma.

2000 As instalações da empresa em Wendlingen são a sede da Festool desde 2000.

Em 2000, a Festool GmbH passou por uma cisão e estabeleceu uma nova sede em Wendlingen, quase exatamente entre Esslingen e Neidlingen. Claro que, aqui, nem tudo começou do zero. A essência da Festool é e continuará a ser aquilo que os nossos produtos sempre demonstraram.

O legado: sensibilidade para o realismo e qualidade absoluta – tudo isto 'Made in Germany'. O impulso: criar ferramentas e sistemas inovadores – em conjunto com e para os clientes. Os produtos: inovadores e orientados para os utilizadores, robustos e extremamente duradouros.

2006

Um sistema que une tudo:
a DOMINO.

A DOMINO surgiu em 2006 e rapidamente tornou-se sinónimo de um produto verdadeiramente único. Este sofisticado sistema de montagem com cavilhas combina a estabilidade das ranhuras e machos, a flexibilidade das buchas planas na construção de mobiliário e a precisão das buchas redondas na construção de caixilhos e armações. Isto torna a fresagem e a fixação de buchas em uniões de madeira muito mais fáceis, precisas e impressionantemente estáveis.

  • A fresadora para buchas DOMINO redefiniu a união de madeira para marceneiros, carpinteiros e construtores de móveis. O que a torna tipicamente Festool? A sua facilidade de manuseio e os resultados excepcionais.
  • 2011 O sistema patenteado de fresagem pendular da DOMINO coloca a fresa em movimento rotativo e pendular simultâneo. Os furos oblongos fresados permitem, assim, a fixação exata das buchas DOMINO, compatíveis com tamanhos de bucha de até 14 x 140 mm, desde 2011, com a DOMINO DF 700.
  • 2016 Em 2016, a Festool lançou no mercado as uniões de canto e superfície DOMINO, permitindo a ligação de caixilhos, suportes ou tábuas de forma estável e amovível.
  • As buchas para madeira DOMINO são produzidas de forma sustentável, oferecendo extrema estabilidade e resistência à torção.

Da Suábia
para o mundo.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

A partir de agora, o coração da Festool bate em Wendlingen. É lá que ocorre a investigação e o desenvolvimento, assim como é assegurada e continuamente verificada a qualidade dos produtos. É a sede das áreas de compras e marketing, vendas e distribuição. Em Neidlingen, as ferramentas de precisão são fabricadas com os mais altos padrões. Os mesmos padrões de qualidade se aplicam na fábrica checa em Česká Lípa. A produção de aspiradores está em plena expansão na fábrica de Illertissen. Em 2021, a nova unidade em Weilheim/Teck começou a operar, sendo um exemplo imbatível de produção sustentável e inovadora. Os produtos são vendidos globalmente em mais de 50 países.

18 V.
The Power of Festool.

Na década de 1990, a Festool lançou no mercado as primeiras aparafusadoras a bateria. Desde então, o rápido desenvolvimento da tecnologia de baterias transformou o mundo do artesanato. Atualmente, o sistema de 18 V da Festool inclui cerca de 50 produtos potentes, ergonómicos e adequados para todas as aplicações – desde serrar, perfurar e aparafusar até à aspiração. E o portfólio continua a crescer constantemente.

  • 1996 A primeira aparafusadora a bateria da Festool, a CDD 12, conquistou os clientes com a sua ergonomia otimizada e distribuição de peso, graças ao seu novo design extremamente compacto: a bateria foi integrada no punho.
  • As aparafusadoras a bateria QUADRIVE estão equipadas com pura potência: são ideais para a utilização exigente na construção em madeira. A sua energia provém de baterias potentes.
  • 2017 As lixadoras a bateria compactas, RTSC 400, DTSC 400 e ETSC 125, estão equipadas com uma bateria ergonómica, integrada no punho.
  • 2019 A bateria 4,0 Ah Li-HighPower Compact, desenvolvida em 2019, oferece potência total com metade do tamanho e menos 20% de peso.
  • 2021 A serra de incisão a bateria TSC 55 K oferece máxima potência de corte graças ao sistema de bateria dupla de 2x18 volts.

Potência sem esforço.
Mesmo nas situações mais difíceis.

Trabalhar ao ar livre, sob vento e chuva, no chão ou em telhados, muitas vezes sem eletricidade disponível no local, é mais a regra do que a exceção para os trabalhadores da construção em madeira e carpinteiros. Ao lidar com madeira espessa e vigas pesadas, é essencial contar com ferramentas potentes que sejam extremamente resistentes em todas as circunstâncias. As ferramentas robustas da Festool foram feitas precisamente para esse propósito.

  • Quer seja no telhado ou em solo firme, a serra circular a bateria HKC 55 permite trabalhar de forma segura e independente em qualquer lugar.
  • 2018 Em 2018, a serra a bateria ISC 240 revolucionou o corte de materiais isolantes flexíveis e placas duras de espuma rígida.
  • 2022 Alto rendimento sem cabos: a serra de esquadria a bateria, KSC 60, é tão exata quanto resistente.
  • Potência em quatro velocidades: a aparafusadora a bateria QUADRIVE TPC 18/4 tem tudo sob controle – e também protege os seus pulsos graças ao KickbackStop.
  • Avançar sem esforço: a HK 85 para vigas, madeiras esquadriadas e pranchas de madeira maciça é, até aos dias de hoje, uma potência dominante na construção em madeira.

Grandes aliados que ajudam na lixagem.
Antes mesmo de chegar ao teto.

2009 A lixadora de braço extensível LHS 225 foi lançada no mercado em 2009. O sistema de aspiração e extração especialmente desenvolvido, que tornou o trabalho de lixagem em paredes e tetos não só mais limpo, mas também mais fácil, foi notável.
2020 Desde 2020, a PLANEX LHS 2 225 ilumina a escuridão e revela quaisquer irregularidades durante a lixagem.
2025 Mais do que um mero acessório: o aspirador PLANEX e a lixa Granat são uma combinação perfeita no sistema de lixagem Festool para alcançar resultados de topo.
Descobre agora todas as novas lixadoras de braço extensível.

Em 2009, a Festool lançou no mercado a lixadora de braço extensível LHS 225. A função ajustável de aspiração, que reduz o esforço nos braços e nas costas durante o trabalho de lixagem, foi verdadeiramente inovadora. Além disso, a lixadora podia ser facilmente encurtada ou prolongada em apenas alguns passos. Em 2020, a Festool deu mais um passo em frente na tecnologia: foi adicionado à cabeça da lixadora PLANEX LHS 2 225 um anel de luz LED circundante que funciona como um holofote integrado. Isso possibilitou alcançar um acabamento perfeito, sem a necessidade de retrabalho.
PLANEX LHS 2 225

2014

Especialistas para
perfecionistas.

2014 Fácil de usar e com excelentes resultados – tanto para peças de trabalho retas como para curvas ou formas livres complexas. Lançado em 2014, o sistema CONTURO oferece uma perfeição que antes não era possível com dispositivos manuais ao trabalhar em arestas.

Em 2014, a Festool lançou no mercado a orladora portátil CONTURO KA 65. É uma especialista em acabamentos de móveis digna de ser chamada de “perfeita”. Para esta ferramenta, a Festool desenvolveu um sistema exclusivo de aplicação de cola que permite colar perfeitamente as arestas dos mais variados materiais, seja madeira, plástico ou melamina. Um destaque particular: a CONTURO é portátil e pode ser utilizada em qualquer lugar. É capaz de lidar com arestas inclinadas, redondas e curvas, com um padrão de qualidade que deixa até as máquinas estacionárias à sombra.
Orladora portátil KA 65-Plus

O artesanato
na era digital.

Com a Festool App, pode ajustar as configurações individuais das ferramentas, como os controlos do anel de luz da lixadora de braço extensível PLANEX LHS 2 225.
Pode consultar funções-chave das ferramentas e dicas de especialistas na aplicação enquanto trabalha.

Está com pouco stock de consumíveis? Com a Festool App, pode encomendar mais de forma rápida e fácil.

Em 2012, a Festool lançou no mercado a sua primeira aplicação com o objetivo de simplificar significativamente o processo de registo de garantia. Isso foi rapidamente seguido pela aplicação de pedidos, que permite encomendar consumíveis e acessórios, por exemplo, assim como a aplicação How-To, que oferece dicas práticas. Em 2017, a Festool entrou num campo completamente novo com a aplicação Work: ela permite controlar as ferramentas digitalmente. E, com as atualizações de software, a aplicação pode até atualizar ferramentas mais antigas. A partir de 2025, todas as funções estarão disponíveis numa única aplicação que os profissionais poderão ter à mão a qualquer momento – tão indispensável quanto uma fita métrica.

App Store Google Play
Digitalize o código QR para instalar a aplicação.

Serviço pós-venda? All inclusive!
Trabalho com valor acrescentado.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

A Festool nunca comprometeu a qualidade e a durabilidade dos seus produtos. Por isso, o serviço pós-venda e o apoio ao cliente sempre foram uma prioridade. Em 2013, por exemplo, a Festool foi o primeiro e único fornecedor do setor a introduzir um pacote de garantia gratuito de três anos, que cobria até todas as peças de desgaste e oferecia proteção contra roubo. Não importa se uma máquina caiu de um andaime ou se uma ferramenta ‘histórica’ da Festool necessita de alguma atenção, os mesmos princípios se aplicam: desenvolvemos a ferramenta, fabricamo-la e sabemos melhor do que ninguém como repará-la. Pode confiar no serviço pós-venda da Festool ao longo de toda a vida útil da ferramenta – e essa vida útil pode ser bastante longa.

2023

Móvel. Digital. Fenomenal.
A serra circular de bancada a bateria em formato Systainer.

2023 A serra de bancada a bateria CSC SYS 50 foi uma nova adição à gama de serras em 2023, destacando-se em qualquer local de construção com o seu formato Systainer.

O princípio da Festool, 'a ferramenta vai até a peça de trabalho, a peça de trabalho não vai até a ferramenta', continua a ser válido após quase 100 anos. Como seria possível transportar a precisão de uma serra de bancada para o local de construção? Talvez até mesmo num Systainer? A resposta da Festool a essa questão é a CSC SYS 50. Esta serra de bancada a bateria é tão compacta que cabe num Systainer e pode ser transportada para qualquer lugar. Trata-se da primeira serra de bancada portátil do mundo com ajuste digital de altura e ângulo. Em outras palavras: oferece cortes precisos ao toque de um botão – com precisão de décimos de milímetro, um nível de precisão de corte que normalmente só se alcança com uma serra de bancada estacionária numa oficina.

  • 2023 A serra de bancada a bateria CSC SYS 50 foi uma nova adição à gama de serras em 2023, destacando-se em qualquer local de construção com o seu formato Systainer.
  • Qualidade de oficina no local de construção: a serra de bancada a bateria oferece uma precisão de corte consistente, algo nunca antes visto em uma serra portátil.
  • Os comandos digitais da serra de bancada a bateria CSC SYS 50 não são apenas uma novidade; são uma mais-valia, permitindo, por exemplo, armazenar e aceder facilmente às definições da lâmina de serra.
  • A serra circular de bancada a bateria é armazenada com segurança no Systainer e, ao ser posicionada no leito, desloca-se quase sozinha para qualquer obra.

O futuro dos profissionais.
Festool para super-heróis.

2023 O exoesqueleto da Festool foi lançado no mercado em 2023. A reação ao ExoActive no setor da construção tem sido amplamente positiva, com profissionais de todo o mundo destacando os seus benefícios.
Com o ExoActive, a altura, o método de trabalho e o suporte de força podem ser ajustados de forma precisa e ideal.
O ExoActive proporciona um apoio significativo, especialmente durante a execução de tarefas exigentes acima da cabeça. Proporciona uma dose adicional de força e alivia a pressão sobre o pescoço.

m 2023, a Festool lançou o ExoActive, um exoesqueleto com 18 volts de potência a bateria. Não só tem um design futurista, como também oferece aos 'super-heróis' uma dose extra de força. Seja para trabalhos de construção em pladur, pintura, lixagem ou montagem, em paredes ou tetos, o ExoActive oferece um apoio ativo. O resultado: menos esforço físico ao trabalhar acima da cabeça. Parece um sonho do futuro? Sim, claro. Mas já é uma realidade. Da Festool. Para super-heróis.
Exoesqueleto EXO 18

O futuro da Festool.
Preparados para um crescimento sustentável.

%HEADLINE%

%SUBLINE%

A sustentabilidade é uma questão que afeta o futuro, mas que também apresenta desafios específicos no presente. Não envolve apenas fatores ecológicos, mas também uma gestão empresarial saudável e práticas socialmente responsáveis. A nova fábrica da Festool em Weilheim abrange todos estes aspetos: é um compromisso com a região onde a empresa está enraizada há 100 anos. A fábrica foi projetada para fabricar os nossos produtos de forma energeticamente eficiente, sem desperdício de recursos, enquanto cumpre os mais altos requisitos – provando que a Festool continua a manter o foco no futuro, mesmo 100 anos após a sua fundação.